DN-jääpursi SM / DN-isjakts FM

DN-jääpursien SM-kisat järjestetään BSS:n toimesta 10-11.3.2012 Järsöfjärdenillä Ahvananmaalla. Alueella on 7.3 tehdyn jääkartoituksen mukaan 15 cm peilikirkas merijää (kts. http://www.dn-finland.net/jaatieto/areadetails.php?AreaInfoID=108)

Lisätietoja kilpailukutsussa ja DN-jääpursiliiton sivuilla (kts. http://www.dn-finland.net/)

Pyydämme kaikkia ilmoittautumaan kisoihin kilpailukutsun mukaisesti.

Lisätietoja kisoista antaa Christer Helenelund +358 40 5565365 tai Reko Suojanen +358 400 738123.

BSS:n Kilpaililautakunta

DN-isjakts FM ordnas av BSS den 10-11.3.2012 på Järsöfjärden på Åland. Enligt 7.3 utförd iskartläggning finns på området 15 cm spegelblank havsis (se http://www.dn-finland.net/jaatieto/areadetails.php?AreaInfoID=108).

För tilläggsinformation se tävlingsinbjudan samt DN-isjaktsförbundets hemsidor (se http://www.dn-finland.net/).

Vi ber alla anmäla sig till kappseglingen i enlighet med inbjudan.

Mera information om kappseglingen ges av Christer Helenelund +358 40 5565365 eller Reko Suojanen +358 400 738123.

BSS Prisdomarnämnd

The open Finnish Championship in DN Iceboating will be arranged by BSS 10-11.3.2012 on Järsöfjärden at Aaland. According to an ice investigation made on March 7 there is 15 cm of blank see ice (refer to http://www.dn-finland.net/jaatieto/areadetails.php?AreaInfoID=108).

Please refer to the Race invitation and DN-Finland's web pages http://www.dn-finland.net/ for additional information.

We ask all to register in accordance with the invitation.

For futher info on the Race contact Christer Helenelund +358 40 5565365 or Reko Suojanen +358 400 738123.

BSS Race committee