Uutisia

Lipunlasku, kauden päätös ja kunniajäsenten nimeäminen 11.10.2019 Kugghamnissa klo. 10.00 alkaen

Veneilykauden päättäjäisiä juhlistamaan ovat tervetulleita kaikki seuran jäsenet ja harrastajat perheineen. Tarjolla makkaraa ja virvokkeita.

Päivään kuuluu myös kevyet talkoot, joiden aikana siivoamme kuluneen kauden satamatukikohdastamme ja siirrymme talven odotukseen.

Lipunlaskun yhteydessä kunniajäsenen arvon saa kahdeksan seuramme pitkäaikaista jäsentä ja vaikuttajaa.

Juhlallinen lipunlasku päättää talkoot klo. 13.00.

Talko, säsongsavslutning, flagghalning samt utnämning av hedersmedlemmar i Kugghamn söndagen 11/10 2020 från och med kl 10.00.

Alla är välkomna. Vi börjar det hela med ett lätt talko, där vi städar upp klubbhamnen för vintern. Efter talkot bjuds det på grillkorv och dryck.

I år är flagghalningen extra högtidlig då vi utnämner åtta hedersmedlemmar.

Flagghalningen och utnämningen av hedersmedlemmar sker kl 13.

EmsalöRegatta 2020

Laita päivämäärä 8.8.2020 jo kalenteriisi!      Ilmoittautuminen aukeaa piakkoin.

Emsalö Runt 100. / Emäsalon Ympäri 2020

Luokat

FINRATING pieni luokka
- Finrating-luku 0,8999 tai pienempi.
FINRATING iso luokka
- Finrating-luku 0,9000 tai suurempi
FINRATING perhe/kruising luokka
- Luokkaan voivat ilmoittautua ei niin aktiivisesti kilpailevat miehistöt.
Luokkaan voivat ilmoittautua myös Suomen Navigaatioliittoon kuuluvat veneet.
Eivät ole mukana  Itäsyndikaatin rankingsarjassa eikä  Avomeripurjehtijat Suomenlahti Ranking 2020
FINRATING DH
- Avomeripurjehtijat DH luokka
FINRATING kokonaiskilpailu
- kaikki osallistuu - ei voi erikseen ilmoittautua

Ilmoittautuminen 
Viimeistään

 07.8 kl 16:00 

(jos ongelmia Manage2Sailin kanssa - olkaa yheteydessä kilpailupäällikköön)

Koulujen loputtua keväällä 2020 BSS järjestää  lasten purjehduskoulun viikon mittaisena alkeisleirinä. Opetus on Suomen Purjehdus ja Veneily Ry:n opetussuunnitelman mukaista. Aikaisempaa purjehduskokemusta ei tarvita. Leirin hinta on 190€.

Purjehduskoulu järjestetään BSS:n kerhosatamassa Kughamnissa.  Tolkistentie 960, 06400 Porvoo. (Emäsalon sillan lähellä). 

Leiri. viikko 24      8.-12.6.2020 

Lisätietoja SPV:n sivuilla:     SPV:n Lasten Purjehduskoulu

Ilmoittaudu leireille:               Lasten Purjehduskoulut 2020

JUNIORI ilmoittaudu kesän 2020 viikkoharjoituksiin!

2020 kesän viikkoharjoitukset alkavat. Uudelle aloittavalle purjehtijalle on suositeltavaa aloittaa Lasten Purjehduskoululeirillä 1. ta 2. Mikäli kumpikaan  ei sovi aikatauluunne, ilmoittaukutukaa vihreiden alkeisryhmään ja ohjaajamme ottaa yhteyttä teihin.

JUNIORIN ILMOITTAUTUMINEN - ANSÖKAN FÖR JUNIORER

COVID19 tilanne elää jatkuvasti. BSS hallitus kokoontuu säännöllisesti ja seuraa viranomaisten antamia ohjeita. BSS satamissa (Kugghamn & Killingholmen) tärkeintä on noudattaa viranomaisten antamia ohjeita ja suosituksia. Jokainen vastaa ensi sijassa itse siitä, että pyrkii kaikin tavoin estämään koronaviruksen leviämistä. Tiedotus tapahtuu BSS:n kotisvuilla ja sähköpostitse.

BSS:n hallitus on muokannut kevään ohjeistustaan kokouksessaan 17.5.2020 ja seuraavat toimintaan liittyvät linjaukset ja ohjeet ovat voimassa toistaiseksi.

Kugghamn

• Emme kättele tai halaa kohdatessa. Tervehditään silti ja vaihdetaan kuulumiset, mutta etäämmältä.
• Kugghamn laiturit ovat jäsenten käytössä normaalisti. On kuitenkin syytä muistaa turvaetäisyydet ja jättää laiturilla kokoontumiset ja keskustelut minimiin.
• Junioritoiminta käyttää jolla-varastoja omien erillisten ohjeiden mukaisesti. Näissä ohjeissa huomioidaan varoetäisyyksiä ja mahdollisimman vähän eri henkilöiden kosketuksia yleisille pinnoille.
• Paviljongin käyttö rajoitetaan toistaiseksi vain sataman yövartiointia varten. Tällä tavalla rajoitamme tiloissa liikkuvia henkilöitä minimiin.  Sauna ei ole käytössä.
• PuuCeet tulevat olemaan käytössä. Erityistä huolta on kiinnitettävä hygieniaan. Tiloihin on toimitettu käsidesiä sekä desinfioivaa puhdistusainetta kosketuspintojen puhtaanapitoa varten. Koska näiden tilojen pääasiallinen käyttäjäryhmä on juniorit, pyritään siivoustalkoita pitämään jokaisen harjoituksen yhteydessä.
• Yleisiä talkoita ei järjestetä. Erilaiset työt listataan ja tehtävän voi napata itselleen sähköiseltä varauslistalta. Saman päivän tehtäviin voi ilmoittautua korkeintaan neljä henkilöä.
• Muitakaan ryhmien yhteisiä tilaisuuksia ei järjestetä. Ehdoton yläraja on 10 hlöä samassa tilassa, mutta myös pienempien ryhmien osalta on syytä olla erityisen pidättyväinen.

Killingholmen

• Emme kättele tai halaa kohdatessa. Tervehditään silti ja vaihdetaan kuulumiset, mutta etäämmältä.
• Annetaan jokaiselle riittävä, minimissään metrin suojaetäisyys kohdatessa.
• Yleisiä, kaikille avoimia talkoita ei järjestetä. Saaritoimikunta huolehtii välttämättömien huoltotöiden tekemisestä kutsumiensa (tarvittaessa) kanssa.
• Ryhmien illanistujaisia ei järjestetä. Ehdoton yläraja on 10 hlöä samassa tilassa, mutta myös pienempien ryhmien osalta on syytä olla erityisen pidättyväinen.
• Yhteissaunoja ei järjestetä. Saunat ovat käytössä normaaleihin, venekohtaisiin saunavuoroihin erityistä hygieenisyyttä noudattaen ja oman harkinnan mukaan
• Saunassa ja paviljongissa noudatetaan normaaliakin suurempaa siisteyttä ja erityisesti ovien kahvat ja muut tarttumapinnat pyritään pesemään pesuaineella tai pyyhkimään desinfioivalla aineella aina käytön jälkeen.

Borgå Segelsällskap r.f. hallitus

COVID19 situationen ändras ständigt. BSS styrelse möts regelbundet och följer myndigheternas bestämmelser och rekommendationer. Det är viktigt att man följer dessa bestämmerlser och rekommendationer i BSS hamnar Kugghamn samt Killingholmena.

Kugghamn

• Vi tar inte i hand eller kramas, när vi träffas. Men vi hälsar och pratar med varandra på behörigt avstånd.
• Kugghamns bryggor är till medlemmarnas förfogande normalt. Det är ändå skäl att komma ihåg skyddsavstånd samt att avstå från möten och diskussioner på bryggorna.
• Juniorverksamheten använder jolle-skjulen  enligt skilda anvisningar. Dessa anvisningar tar i beaktande skyddsavstånd och minimering av personer som rör allmänna ytorna.
• Paviljongen används endast för nattvakten. På detta sätt minimerar vi antalet människor som rör sig i byggnaden. Bastun är inte i bruk.
• Dassen är i användning. Det är skäl att beakta hygien extra väl. Dassen har handdesinficerings flaskor samt desinficerande städ ämnen. Eftersom juniorverksamheten är den som mest använder sig av dassen, försöker vi ha städtalko vid varje träning.
• Allmänna talkon organiseras inte. Olika arbeten är listade och man kan välja från talkolistan. Högst fyra personer kan anmäla sig till enskilda arbeten på samma dag.
• Inga andra allmänna tillställningar ordnas. Det är absolut förbud för samlingar av över 10 personer i samma utrymme, men också mindre grupper uppmanas vara varsamma.

Killingholmen

• Vi tar inte i hand eller kramas, när vi träffas. Men vi hälsar och pratar med varandra på behörigt avstånd.
• Håll åtminstone en meters skyddsavstånd  vid möte av övriga.
• Allmänna talkon ordnas inte. Killingholmsnämden sköter om behövliga arbeten och tillkallar hjälp vid behov.
• Kvällssitsar för grupper ordnas inte. Fler än 10 personer får absolut inte vistas i samma utrymme, men det är skäl att vara extra återhållsam också med mindre grupper
• I bastun och paviljongen iakttas ännu större städighet än normalt. Speciellt dörrhandtag och andra beröringsytor tvättas alltid med tvättmedel efter användning eller avtorkas med desinfektionsmedel.

Borgå Segelsällskap r.f.. styrelse

Använder du hellre svenska?

Inget problem. På BSS talar vi både finska och svenska, ibland har vi aktiviteter även på engelska.

För att hitta information på svenska, gå till de svenskspråkiga sidorna >>.

OBS! Viss information finns ännu på tvåspråkiga sidor (för t.ex.nyheter , evenemangskalendern och kontaktuppgifter)  och viss information finns enbart på endera språket tillsvidare.

1906    perustettu Porvoossa

313      jäsentä

90        rekisteröityä moottori- ja purjevenettä

27        merimailia Helsingistä itään

Suomen Veneily ja Purjehdus ry:n jäsen

Me tuemme BSS junioreita / Vi stöder BSS juniorer